小海報 63
韓語空耳、你餓的時候就不是你、不知道網域名稱要用什麼,試試看 Sensational Spelling
最近沒有堅持住,讓小海報停了幾個禮拜,因為最近變得很忙,同時幫忙幾家公司開發,或是處理公司的問題,加上自己的產品,讓我忙到上週幾乎 10 點多就跑去睡覺。
小海報也得另外找不同的方式來寫了,也許是改變型態,可能也得改成不定期的發送,我得再想想辦法,請大家發訊息來鼓勵我! XD
Kongear 韓語空耳歌詞網
韓語空耳歌詞是我「2025 每月一產品」計畫的 No. 5 作業,會想要做這個的原因是因為不會韓文,但聽到喜歡的歌又想要馬上跟著唱,就在想是不是可以用 AI 來幫我解決這個問題,所以就打了空耳歌詞的主意。
prompt 調了又調,model 也換了幾個,調到不錯的狀態,快速解決我不懂韓文又想要跟著唱的問題了!
這個網站名字我還特別想了一下,最後取了 kong (空) ear (耳) 這個名字,如果你也有跟我一樣問題的話,歡迎試用!
You are not you when you’re hungry
本來是想要介紹關於 Snickers 在 2013 年的網路關鍵字廣告策略,沒想到研究下去發現到現在他們還是用這個 You are not you when you’re hungry 作為主軸來延伸各種操作,看了幾個影片,以前的回憶突然都衝了回來。
他們最早的關鍵字操作我覺得非常有趣,他們瞄準了當人們工作累了、肚子餓了,工作暈頭轉向的時候,你可能會開始打錯字,所以 Snickers 開始下搜尋關鍵字的廣告,下了一些像是 Buisness 或是 Googel 這類打錯的關鍵字。
甚至 Snickers 跟 Google 合作找出這類常見拼寫錯誤的搜尋字詞。甚至後來 Snickers 透過演算法將這類拼寫錯誤的字詞清單擴大到了 2 萬多個字。
他們透過這類拼錯字詞來下關鍵字廣告,2 天內就觸及了 50 幾萬人,因為這類拼寫錯誤的字沒有什麼人競爭,還能因此降低廣告成本,而且完全切合主題,讓打錯字的人注意到 Snickers。
後來我找到了 14 年前的這隻影片,到現在都還印象深刻,當初就覺得真的是很有趣,Snickers 抓到男性會遵循某種「行為準則」以維持在男性圈子中的地位的這個心理因素來發揮。
研究過程中發現他們現在還是繼續用這個主軸持續在發揮,像是 2016 年的時候他們跟美國麻省理工學院開發了「飢餓演算法」來對社群貼文進行分析,當憤怒的情緒越多的時候,7-11 的 Snickers 的價格就會越便宜,雖然不知道是怎麼做到的 XD
2020 年 Snickers 繼續以這個概念推出了「飢餓保險」賠償你因為飢餓所犯下的錯提供所謂的「賠償」,可以透過 AI 聊天機器人,然後根據問題的嚴重性,你可以獲得 1 - 50 根 Snickers 作為賠償 XD
看完這一輪之後了解到,一個適合的品牌主軸或是溝通概念,可以讓你用 20 年都還能繼續延伸,做好對自身品牌的根本理解跟洞察才是最重要的。
想不到好的 domain name? 你可以用 Sensational Spelling
Snickers 這個故事讓我想到 Sensational Spelling,什麼是 Sensational Spelling? 就是透過不同的拼字來達成相同發音的方法來造出特殊的字,也避開常見的用字,例如在購買 Domain 的時候就很好用。
像是 Flickr, Tumblr, Lyft, Scribd 這類都是 Sensational Spelling 很好的範例。
就像是我在小海報 60 寫到的, AI 時代你仍舊需要持續學習,只是方式改變了,你現在只需要請 AI 幫你處理 Sensational Spelling 就可以生出一堆可能的範例。
光是知道 Sensational Spelling 這兩個字就代表了背後的用法、使用情境,以及範例。
舉例來說,先前在思考一個產品叫做 Prompt Vault,結果一般字的網域不是被搶走就是超級貴,所以透過以下 prompt 就能夠快速獲得相關建議。
以下是 ChatGPT 的回應,我覺得蠻實用的,甚至 ChatGPT 可以查詢這個 domain 是不是還可以買。
雖然前陣子打算用太空人做概念,先買了 Prompt Astro,但上面的看起來也不錯。
最後,有了 AI 更要持續的學習,產出的內容是否精準、速度、品質,都取決於你的prompt,而 prompt 取決於你的知識量,只是學習的角度可能會略有不同,你需要很多的關鍵字跟術語來做所謂的領域展開。
還喜歡本期的內容嗎? 請給我個愛心,謝謝! 記得請我喝杯咖啡,謝謝大家,我們下週見!







Sensational Spelling 滿有趣的 XD